2009年ドラマ「LOVE GAME」第1話より
ニーチェの名言を紹介します。
怪物と闘う者は、自らが怪物とならないよう気を付けねばならない。
汝が深淵を覗き込むとき、深淵もまた汝を覗き込んでいる。
Beware that, when fighting monsters, you yourself do not become a monster.
When you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.
When you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.
2021年のドラマ「レッドアイズ」でも
このニーチェの名言が登場しています。
読売テレビ「LOVE GAME」
#1【8時間以内に、妻に離婚届に判を押させたら、1億円】 #LOVEGAME #釈由美子 #TVer https://t.co/S7m9GmCwbj— TVer (@TVer_official) March 18, 2022
毎回 必ず LOVE GAMEの終わりには
冴(釈由美子)の捨て台詞があるのですが…

ラブ ゲーム オーバー
この台詞と共にする投げキッス。
第8話まで見た限り、第6話に登場した
ホームレスの淳子(青山倫子)にだけ
投げキッスをしなかったと記憶しています。
淳子だけは他のプレイヤーとは違う
冴の気持ちの現れなのかも(?)