ゴッホの名言「考えれば考えるほど人を愛すること以上に芸術的なものはないということに気づく。」|しょうもない僕らの恋愛論 第5話 | 英語原文

ドラマ「しょうもない僕らの恋愛論」
第5話に登場した名言を紹介します。

絵が描けない!とスランプに陥った
くるみ(中田青渚)に
美術教師の船村(本多力)が教えたゴッホの名言。

考えれば考えるほど
人を愛すること以上に
芸術的なものはないということに気づく

英語原文はこちら。

The more I think about it,
the more I realize there is nothing more artistic than to love others.

さらに船村先生はこんなことを
くるみに 熱弁していました。

船村

芸術とは即ち愛なんだ。
愛と芸術は直結している。

心で描くというのは
そういうことなんだ!

くるみちゃん可愛い♡